Job 33:12

SVZie, hierin zijt gij niet rechtvaardig, antwoord ik u; want God is meerder dan een mens.
WLCהֶן־זֹ֣את לֹא־צָדַ֣קְתָּ אֶעֱנֶ֑ךָּ כִּֽי־יִרְבֶּ֥ה אֱ֝לֹ֗והַ מֵאֱנֹֽושׁ׃
Trans.hen-zō’ṯ lō’-ṣāḏaqətā ’e‘ĕneḵḵā kî-yirəbeh ’ĕlwōha mē’ĕnwōš:

Algemeen

Zie ook: Eloah

Aantekeningen

Zie, hierin zijt gij niet rechtvaardig, antwoord ik u; want God is meerder dan een mens.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הֶן־

Zie

זֹ֣את

hierin

לֹא־

-

צָדַ֣קְתָּ

zijt gij niet rechtvaardig

אֶעֱנֶ֑ךָּ

antwoord ik

כִּֽי־

u; want

יִרְבֶּ֥ה

is meerder

אֱ֝ל֗וֹהַ

God

מֵ

-

אֱנֽוֹשׁ

een mens


Zie, hierin zijt gij niet rechtvaardig, antwoord ik u; want God is meerder dan een mens.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!